European Championship 2021

European Championship 2021

Mira, Portugal

It is with renewed pride that Mira once again receive the European and the European Youth Championship and the International Racing Pigeons Championships, in a happy partnership between the city Council, the International Pigeon Fanciers Federation and the Portuguese Pigeon Fanciers Federation.

C’est avec grande fierté que Mira reçoit une fois de plus les championnats internationaux de Colombophilie, un partenariat réussi entre la Mairie, la Fédération Colombophilie Internationale et la Fédération Portugaise de Colombophilie.

Mit Stolz, empfängt Mira wiederum die internationale Brieftaubenmeisterschaften, in einer glücklichen Partnerschaft zwischen der Gemeinde, dem internationalen Brieftaubenverband und dem Portugiesischen Brieftaubenverband (FPC).

Met trots ontvangt Mira eens te meer de Internationale Kampioenschappen voor Postduiven, die gebaseerd zijn op  een goed geslaagd „partnership“ tussen de Gemeente en de Portugese en de Internationale Duivenbond.

The Portuguese Pigeon Fanciers Federation invites you to participate with your national team in our event, which will take place in Portugal (Mira), on the 16th of October2021.

 La Fédération Portugaise de Colombophilie vous invite à participer avec votre sélection nationale à cet évènement qui aura lieu à Mira (Portugal) le 16 Octobre  2021.

 Der Portugiesische Brieftaubenverband lädt Sie dazu ein, teilzunehmen mit ihrem national Team in Mira (Portugal) an den 16. Oktober 2021.

 De Portugese Duivenbond nodigt U uit om met uw nationaal team deel te nemen aan dit gebeuren dat zal plaats vinden in Mira (Portugal) op 16. Oktober 2021. 

We hereby request your assistance to the possibility to disclose the International Championships of MIRA 2021 to all fanciers of your Federation and, if possibly, to publish on your website.

 Nous demandons votre aide pour annoncer les Championnats Internationaux de Mira 2021 à tous les colombophiles de votre pays et,  si possible, de les annoncer  sur votre page Internet.

Wir brauchen Ihre Hilfe um die internationale Brieftaubenmeisterschaften von Mira 2021 bekannt zu machen zwischen alle Taubenliebhaber von Ihrem Verband und auch, wenn  möglich, in Ihre Webseite an zu kündigen.

 Wij vragen hierbij uw medewerking om de Internationale Kampioenschappen van Mira 2021 onder alle duivenliefhebbers van uw land bekend te maken en ze ook, zo mogelijk, ook op uw webpagina te aan te kondigen.

Attached you can find important information’s concerning the International Racing Pigeons Championships Mira 2021.

See also all the information in the FPC Webpage: www.fpcolumbofilia.pt

 Veuillez trouver en annexe des informations importantes concernant les Championnats Internationaux de Mira 2021.

Veuillez aussi consulter toute l´information disponible sur la page Internet da la FPC.  www.fpcolumbofilia.pt

 Beigefugt finden Sie wichtige Informationen über die  Brieftaubenmeisterschaften von Mira 2021.

Bitte, konsultieren Sie auch die Informationen auf der FPC Webseite:  www.fpcolumbofilia.pt

 

 In bijlage kunt u belangrijke informatie vinden over de Wereldkampioenschap van Mira 2021.

Wil aub ook de informatie raadplegen die ter beschikking staat op de website van de FPC:  www.fpcolumbofilia.pt

We are sure that your national teams will participate in the European championships. We are looking forward to seeing you in Mira, next October.

 Nous sommes convaincus que vos sélections nationales iront participer aux Championnat d´Europe. Nous espérons de vous voir a Mira le prochain mois de Octobre.

 Wir sind davon überzeugt dass Ihre National teams teilnehmen werden an die Europameisterschaft. Wir haufen Ihnen zu mieten in Mira in Oktober nächsten Jahres.

 Wij zijn ervan overtuigd dat uw nationale teams zullen deelnemen aan de Kampioenschappen. Wij hopen u te ontmoeten in Mira in Oktober volgend jaar.

Rules European Championshop MIRA

Invitation to participate in the European MIRA OLR 2021

Invitation Delegates MIRA 2021

Delegates Form Mira 2021